1999年除夕之夜，阿兰在纽约没能回国。柔和的灯光下，我和丈母娘面对面坐着吃团年饭。那一夜，我和丈母娘杯觥交错，喝了很久很久，谈了很多很多，我们忘了彼此的年龄、身份，丈母娘的脸发红发烧，猛扑到我怀里哭了起来……那晚，我醉得不省人事，不知怎么上床休息的。吃早餐时，丈母娘从厨房里端出一大碗热气腾腾的荷包蛋，脸上挂着几许羞涩的红晕。
第二夜、第三夜，我躺在床上胡思乱想，但很平静，没有什么迹象出现。大年初四晚上十一点半左右，当我熄灯上床后不久，就听见房门“吱”地被轻轻推开，接着闪进一个人影。我赶紧闭上双眼，装着打呼噜的样子，不想让自己清醒着面对将要发生的一切……。记得阿兰走下飞机那会儿，不顾一切地向我奔来，当众抱着我兴奋地哭了起来。
妻子回家后，为了感谢我这九个月来对妈的照料，当着岳母的面奖给我一个带响的吻。我不得不佩服女人心细。阿兰回家后没几天就嗅出什么味来。她悄悄地问我：“我出国后妈变化好大，你发现没有？”我说没有什么变化呀，阿兰说：“不，妈好象变得年轻许多，她过去从来不穿花花绿绿的衣服，我发现她衣柜里多了好几套流行时装呢？你说怪不怪？”我说我怎么知道女人的事。阿兰笑我是粗心汉、大傻瓜。
事隔不久，丈母娘吃饭时作呕。阿兰劝她到医院看医生，她说感冒没事。可第二天、第三天仍呕吐。晚上，阿兰在枕边莫名其妙地问：“这几天有没有男人到过咱家？”我说没有。妻子又问王大叔来过没有。王大叔是岳母单位里的人事科长，早听说他丧妻后对丈母娘穷追不舍，不知为什么，丈母娘一直将其拒之门外。阿兰这时问这个问题我一时丈二和尚摸不着头脑，随口答道：“好象没来过。”这就怪了。梦呓中还喃喃道：“怎么会呢？怎么会呢……”。
