●74分钟，工藤壮人踢空。
“工藤又来空振啊。”
“不愧是工藤，一直没看到，终于显眼了。”
“工藤还不换啊。”
“想想，这家伙也是进入过国家队的。”
●斯科拉里准备换上郜林——
“郜林要上了。”
“这时候要上郜林了啊。”
“东亚杯上像大猩猩一样横冲直撞的郜林啊。”
“在日本已经成名人的郜林。”
“你们这帮人真的知道不少广州球员啊，我一个人都不认识。”
●75分钟，恒大打反击，前场4打3，球偏出球门。
“郜林对日战总是很活跃。”
“哥布林也到人间来了?”(注：郜林的发音类似哥布林goblin——欧洲传说中类似地精的一种神话生物)
“小心啊，危险。”
“埃尔克森的下场帮忙了，我们的后卫还是做得不错的。”
“感觉郜林就是冈崎慎司的劣化版本。”
“广州没什么斗志了。”
●比赛继续进行——
“就克里斯蒂亚诺还在为自己的中国offer在努力”
“柏要是有5个克里斯蒂亚诺就好了。”
“柏要是有8个克里斯蒂亚诺就好了。”
“柏真的实际上需要15个克里斯蒂亚诺才能赢。”
“克里斯蒂亚诺是被萨尔斯堡通知战力外的人吧。”
“我自己都奇怪，为啥本来是个无聊消化的比赛，我还会这么入神地看。”
“哥布林其实也没啥，一般一个法师火球就可以拿资源了。”
“我真的为日本人踢得如此糟糕想哭。”
“最后就期待大津祐树了。”
●第79分钟，保利尼奥边路直传再度策动攻势，于汉超单挑金昌洙内切攻门，菅野孝宪倒地扑球脱手，埃杜瓦尔多门前解围。
“菅野这个怎么能按不住呢。”
“菅野干得好。”
“菅野绝对会(被后卫)弄得创伤后应激障碍的。”(译者查了半天，真想翻译成急性短暂性精神障碍。)
●80分钟，柏准备换上海归球员大津祐树，换下工藤壮人。
“胖子上了。”
“大津逆转来了。”
“太晚了，大云路(VVV Venlo)的大津”
“大津空中战进一个。”
“救世主来了。”
“为了反转主角大津，多创造定位球啊。”
“要进两个才行。”
“大津就是表演，也要去禁区内表演啊。”(这意思是到禁区里去假摔)
●81分钟，克里斯蒂亚诺禁区外地滚球射门，曾诚扑了一下，球打在他手上后变线滚出底线。
“唔，克里斯蒂亚诺真是玩命了。”
“中国国家队门将也不是闹着玩的啊。”
“日本人踢不出来这球的。”
“门将太讨厌了。”
“埃德尔森感觉一点也不信任大津啊。”
●83分钟金英权和大津祐树各吃一张黄牌。
“要是克里斯蒂亚诺卖给中国的话，甲府风林都能赚钱的。”
“大津去弄犯规啊。”
“大津没时间了，赶紧表演啊。”
“都没时间了还闹什么啊。”
“愚蠢的大津，你看时间了么你。”
“韩半吊子去死。”
“金最脏了。”
“金英权是东亚杯MVP呢。”
●87分钟 恒大阻挡前场犯规，克里斯蒂亚诺禁区外任意球远射，曾诚扑球脱手，不过还是在对手两名球员补射前，将球再次抱住。柏换上近藤直也。
“这是一场只看到了克里斯蒂亚诺实力，柏太阳神没戏，广州防守漏气的比赛。”
“这时候换人是给人家耽误时间呢吧。”
“实况解说都没声了，是那边结束了是么?”
“还有5分钟，还有进两球的机会。”
●91分钟，柏不断在恒大的门前射门，多次遇险。金昌洙在第92分钟的攻门稍稍打高。
“金机会没机会啊。”(注：金昌洙的昌洙在日语里的发音，类似英语的机会chance)
“这要有内昂德罗的话怎么会进不去。”
“当年0比4的时候也是有内昂德罗的。”
●比赛结束——
“除了克里斯蒂亚诺，其他人都游回来吧。”
“克里斯蒂亚诺被中超买了也是甲府风林赚钱。”
“甲府风林要被爆买了。”
“看着克里斯蒂亚诺就跟和多特蒙德比赛时的雷纳托一样，也许我这个日本人尽瞎想吧。”(注：就是因为那场比赛雷纳托代表川崎对阵多特蒙德踢得好，所以被广州富力爆买)
“克里斯蒂亚诺当年多少也是萨尔斯堡的10号，到中国联赛去能赚5亿日元吧。
“克里斯蒂亚诺有点努力过头了。”
“克里斯蒂亚诺一定在想，啊，我行吧，我表现的还行吧，我应该被看上了吧，我没问题了吧。”
“应该说吉田教练和他的球队都努力了，当然，请别懈怠，再游个3000公里回来。”
“广州真没那么强，虽然确实感觉踢得不舒服，但是我们也能让广州不舒服，外援有差距，最大的差距是教练。”
“广州也会被巴萨打得浑身是洞上下漏风吧。”
“对手4个球里有2个是世界波，没这俩，其实是2比2平局的。”
“最后给什么穿着粉红衣服的老头镜头，也不照几个美女，这导播必须开了。”(周超)
