日本黑帮简史!在剧作家的作品里,他们总是被描述成罗宾汉式的英雄人物。
“Yakuza”一词是对日本黑帮的统称,这个词汇如今在日本以外的国家也已广为人知。你可以把它理解成意大利的黑手党。和黑手党类似,日本黑帮同样重视门派。
在日常生活中,普通人很少有机会直接接触黑帮,至少在东京是这样。你更容易在大阪街头看到黑帮晃荡,但即便如此,他们从不把普通人卷入黑帮的斗争中,除非偶然情况,或是你踏上了他们的地盘。
“Yakuza”一词的三个音节其实都是数字,“Ya”是8,“Ku”是9,“Za”是3,来自日本的桥牌游戏“Oichokabu”。游戏的比赛规则是将三张牌的点数加起来,比个位数的大小。前两张如果拿到8和9,通常就不会再叫第三张了,但如果有投机心理的人再拿一张牌,而这张牌是3,末位数就会变成最小的0,以此来比喻那些胆子大、敢于赌博和挑战的人。
关于“Yakuza”的起源有很多种说法,一种认为最早能追溯到博徒(bakuto)和的屋(tekiya)。开赌场的人被称为“博徒”,这个词也指嗜赌成性的人。自平安时代(公元794年-1192年)起,博徒就已经在日本存在了。
“的屋”,亦称“香具师”,是在节日和重大活动上摆摊的小摊贩,或卖食物,或提供小型娱乐项目。这个词一直沿用至今。日本有一部名为《寅次郎》的老电视剧,主人公就是一个全国走街串巷的小摊贩。他们也被唤作“啖呵师”,因为叫卖时嘴皮子功夫厉害。到了现代,“博徒”和“的屋”两类人中加入黑帮的人数最多。