在2019中秋晚会上,实力唱将谭维维演唱了摇滚版的《敢问路在何方》,遭到网友一致吐嘈,指出这改编歌曲完全曲解了这首歌的本意。晚会中,谭维维穿着鲜红的皮衣皮裤,打扮性感时尚,在乐队的伴奏中开场《敢问路在何方》,但是一开唱却让观众起了一层鸡皮疙瘩,因为原本充满豪情韵味的《敢问路在何方》被谭维维改编成了摇滚风,曲调演唱风格都大变,和原著完全不一样,对此不少网友吐槽“改编不是乱编”。本以为这次表演能获得大众喜欢的谭维维,也成为了大多翻唱中的“车祸现场”之一。
9月14日下午,这首歌的版权拥有者许镜清先生发文表示,“这种未经本人授权就擅自改编歌曲,且歪曲了作品本意,就算唱功再好…,我不能接受,也非常不喜欢”。据悉,在表演完毕之后,许老先生称自己接到了众多网友的私信和电话,都以为是他本人同意改编的,气得许镜清先生夜不能寐。
谭维维DJ炫技,惹来的却是广大网友的群嘲,并且还引起原著作者许镜清老师的不满,在线维权,发文怒怼谭维维,他认为,谭维维的改编已经曲解了这首歌想要表达的意思,随后,谭维维也为了此事道歉,但是广大网友似乎不太满意,避重就轻,顾左右而言他,并没有对于侵权的事作出正确的澄清,全程都没有提到侵权这件事,没有抓住问题的重点,也有网友认为,既然谭维维已经道歉,没有必要欺人太甚,还想让别人怎样。
其实谭维维的演唱实力毋庸置疑,真要追根溯源的话,节目组的责任更大,想效仿谭维维华阴老腔的模式照葫芦画瓢再火一把!结果彻底改毁了
谭维维也是著名的歌手,唱过各种曲风和各种改编,不可能会把这首歌改的面目全非,很有可能就是央视自己改的让谭维维唱而已!谭维维成了冲在前面背锅者!改成这样,如不是央视授意,自己要改要唱的话,央视的审核是不可能通过的!
当然此事之所以发酵的这么大,真正推波助澜的还是广大网友和观众,和林志玲事件一样,网友们自发的组织了起来,在网络上声讨谭维维,还逼着她道歉
最有杀伤力的一句话,就是不会改编就别乱编,这样的话出来对于谭维维本人的确是影响力极大,而最后的结果也是如出一辙,林志玲以身体抱恙的原因退出央视中秋晚会,而谭维维最后只能发文道歉。
对此于9月15日晚,谭维维发文向《敢问路在何方》原作曲许镜清道歉,“演绎经典歌曲,我始终带着热情和敬畏,希望下一次再有机会演绎您的作品和自己真正参与到改编时好好推敲,反复打磨,尊重您和原作者的意愿,以确保演绎的完美!”