在参加成语天下的28位选手中,李海洋是一位气质女神,兴趣非常广泛,从国学到生物科学、从法律到外语,甚至还有编程方面,她都喜欢钻研。汉语作为世界上最难系统学习掌握的语种之一,这些可爱的学生时常会有令人啼笑皆非的运用,为了帮助外国学生更好的理解学习汉语成语,李海洋专门把外语里的俚语、俗语、固定词句和汉语成语,一一对应。这样对照着讲解,提高学生的理解和记忆,等学生掌握了成语,她还会给他们讲述成语背后的有趣故事。
本次比赛的目标?
本次来参加成语天下就是为了挑战自己,目标就是尽力而为,!
分享一下外国的俗语?
其实啊,各个语言都有自己的习语,就像汉语中的成语,所以我在教学的过程中会找出这个成语中的英语或者罗马尼亚中的习语,然后再去找出汉语中对应的成语,就比如英语说:we practice what we preach?那我就会找出像身体力行,言而有信等。
在国外又经历过什么成语的趣事吗?
以前在海外孔子学院做过志愿者,在这个过程中,要去办一个签证类的文件,那么我的学生呢,知道这件事情之后,就说陪我一起去,我说不用了,他坚持要陪我去,还用了一个成语,叫视如己出!但是用错了!
她热爱旅游,更热爱探索「时过境迁」、「积习成俗」的历史文化演进,接触学习中国青铜器、陶器等文物,甚至是古生代时期的化石……
李海洋认为,这些文物和成语一样,都是窥探历史的一扇窗户,为她展示千年前的景色。
推广成语教学、传播中国文化,是她毕生的追求。这次参加过《成语天下》的栏目,李海洋又有了新想法,她打算用python编写一个成语学习的小游戏,寓教于乐,传播成语。
李海洋微博资料
昵称:桃李小蹊
年龄:29岁
职业:公务员
家乡:广东广州
个人名片:以梦为马,不负韶华
性别:女
简介:桃李不言 下自成蹊
微博地址:https://weibo.com/p/1005057160271577/