自从上个月利用去世的消息传出后，李咏的妻子哈文就暂时停止了每天在微博上发早，而最近她又开始这项日常似乎意味着暂时走出了伤痛。毕竟悲痛需戒指，生活仍然需要继续，对于这个家庭来说仍然要把生活好好的过下去，这或许是寄托哀思最好的办法。走出了伤痛的不仅仅有哈文，她和李咏的女儿法图麦·李最近也发表了自己的新书《刘小姐》。这是她第一本小说，一本中英双语写作的小说。
晋升为作家的法图麦接受媒体采访称，是母亲哈文一次偶然提起自己母亲、也就是法图麦姥姥的人生经历，让她产生了写作的念头。而父亲李咏立刻鼓励她：“想做就去做，行胜于言，不要只是说说而已。”当时15岁的法图麦于是拿起笔开始写，期间，李咏还给她提过一些“非常有建设性的意见”。没想到，一年之后小说出版，父亲却去世了。
不过，法图麦称，父亲“走”之前看到了自己小说的出版，因此并没有留下遗憾。她还回忆道，父亲“行胜于言”的教育给了自己很大的影响，同时，家庭中父母与自己的关系“非常平等，像朋友一样”，但是“他们经验比较足嘛，所以我从他们那里学到很多东西”。由此可见在这个家庭，平等交流是一贯的主张。
《刘小姐》从民国时期辽宁本溪一户回族人家起笔，漫过半个世纪，直写到刘小姐的晚年。刘小姐15岁时与一位国军军官相恋，单纯美好的恋情却因军官死亡而告终，留给刘小姐一生的思念。小说同时写了一个叫吾恙的回族姑娘，听从家里安排与回族小伙子黑山成亲，幸福相守，直到黑山先走到人生尽头，带走她全部的爱。
小说中有这样一个细节很耐人寻味，回族姑娘吾恙再被女儿问及自己为什么以吾为姓氏而不是跟家族一样姓刘时，吾恙这样回答女儿：“我不愿做那大多数”。或许这也正是作为作者的法图麦自己的态度吧，不拘一格。在面对自己是要继续写作当小说家还是跟父母一样进军传媒圈时，法麦图表示自己尚且年幼，连大学都还没上，尚不想马上决定人生方向。
