大家都知道香港讲的是粤语,很多香港明星来到了大陆拍电影电视剧就很容易被人调侃据小编所知陈伟霆在大陆拍《古剑奇谭》的是时候被剧组成员笑掉大牙,但是现在有句港腔的普通话已经成为青少年的一个口头笑梗了:“我系渣渣辉”这句话是张家辉贪玩蓝月里代言时的自我介绍他自己都没想到会变成这样,小编带你们去看看张家辉是怎么看待的吧。
相信看过贪玩蓝月游戏广告的人都懂得这么一个梗:“大扎好,我系轱天乐,我系渣渣辉,探挽懒月,介四里没有挽过的船新版本,挤需体验三番钟,里造会干我一样,爱象节款游戏”。
上述文字请自行用港普发音来阅读,结合普通话版本对比效果更佳!
对于“渣渣辉”这个梗,张家辉本人也是有了终于回应了。近日在一次采访中被问到是否知道这个梗时,张家辉很大方的表示知道,而在他发言回应时在一旁的刘青云笑到不行,网友这是就不服了怎么,刘青云大哥你的普通话很好吗?
张家辉表示知道之后一直非常注意,避免说到自己的名字,并表示希望网友原谅自己的普通话,因为的确已经说的很努力了。
对于他的这段解释,神通广大的网友们又来翻译了“我几道,但我就是不嗦,一级不嗦……我撅得呢,奇袭大家应该要圆浪我,因为我们已经嗦得很鲁力了。”