鲍威尔受伤
伦敦碗激情无限的百米飞人大战，博尔特的9秒63让全世界再次因他而癫狂。不知道有多少人注意到另外一位同样值得尊敬的牙买加飞人——鲍威尔，他比赛过程中受伤，强撑着跑完全程，最终成绩是11秒99，最末一位。
这是人类历史上最豪华的一场百米决战，博尔特、盖伊、鲍威尔和布雷克，史上最快的四人齐聚起跑线。比赛时鲍威尔的开局相当出色，他0.155的反应速度比博尔特要快，前30米一度处于领先。但渐渐开始力不从心，到60米左右处，鲍威尔的腿似乎受伤，他不得不大幅减缓自己的速度。此刻身边的选手已经全部超过他，但他还是坚持跑完了全程，如果这个动作能被称之为“跑”。
鲍威尔11秒99
11秒99，这恐怕是鲍威尔职业生涯最差的百米成绩，第八名也是最糟糕的排名。但没有人会取笑他，反而要会他的坚持喝彩。此前鲍威尔曾多次表示伦敦将是他最后一届奥运，圆自己奥运冠军梦的最后机会，所以途中明知梦碎，他仍然坚持跑完了自己在奥运会上的最后一个100米，尽管这次的路途是如此艰难和遥远。
鲍威尔是当今最出色的短跑选手之一，他曾两次刷新世界纪录，他是跑进10秒以内次数做多的选手，他是人类历史第三飞人(9秒72)。但他却从未在世界大赛上证明过自己，脆弱的心理素质一直为人所诟病，10多年的职业生涯总是与伤病和悲剧相伴。
2003年巴黎世锦赛的复赛，鲍威尔抢跑被罚出场;2004年雅典奥运会，作为夺冠大热门他起跑过慢，仅获第五;因腹股沟伤病，他错过了2005年世锦赛;2007年世锦赛，他9秒96获第三，首次登上大赛领奖台;2008年在北京，鲍威尔又获第五成为博尔特的配角;2009年世锦赛，鲍威尔9秒84再获第三;2011年世锦赛开前两天，因腹股沟伤势复发退赛。
而在场外，不幸也总是像梦魇一样困扰着他。2002年，鲍威尔痛失兄弟米歇尔，后者在出租车内被路过的抢劫犯枪杀;第二年，他另一位作为职业足球运动员的兄弟沃哥汉，在赛场上突然发病去世。
鲍威尔的职业生涯伴随着无数的打击，年过而立的他能坚持到现在已经是一种成功，尽管他从未在大赛上证明过自己，但在伦敦，相信他带伤坚持跑出的11秒99，至少会留存在一些人的记忆中，那是他燃烧生命在奔跑。
